Direzione Didattica "S.Traina" - www.direzionetrainamisilmeri.edu.it

Si invitano i sigg. genitori degli alunni neo iscritti della scuola primaria e della scuola dell’infanzia, se non l’avessero già fatto al momento dell’iscrizione, a comunicare al seguente indirizzo Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.il proprio indirizzo e-mail dove ricevere le credenziali d’accesso alla piattaforma G Suite for education per la partecipazione dei propri figli alle attività di Didattica a Distanza della scuola.

22-09-2020

1- CHIUSURA DELLA SCUOLA PER

EMERGENZA COVID -19

2- ORDINANZA SINDACALE CONTINGIBILE

ED URGENTE N° 76 del 22 SETTEMBRE 2020

17-09-2020

Calendario attività didattiche dal 21-25 Settembre 2020

16-09-2020

Deleghe ritiro degli alunni a.s. 2020-2021 – Autorizzazione uscite nel territorio –

Comunicazione recapiti telefonici e email

13-09-2020

CONSEGNA MASCHERINE CHIRURGICHE AGLI ALUNNI A CURA DELLA SCUOLA

Leggi

10-09-2020

CALENDARIO AVVIO ANNO SCOLASTICO 2020/2021

Leggi e scarica

10-09-2020

VADEMECUM:

"Suggerimenti per le famiglie: come preparare i propri figli per un rientro a scuola in sicurezza."

Scarica

REGOLAMENTO RECANTE MISURE DI PREVENZIONE E CONTENIMENTO DELLA DIFFUSIONE DEL SARS-COV-2

PATTO DI CORRESPONSABILITA'

10-09-2020

REFERENDUM COSTITUZIONALE 2020

Leggi

10-09-2020

INFORMATIVA AI GENITORI PER SPECIFICHE SITUAZIONI DI ALUNNI IN CONDIZIONI DI FRAGILITA'

Leggi e scarica

10-09-2020

CONVOCAZIONE ASSEMBLEA SINDACALE UNICOBAS

Leggi e scarica

05-06-2020

SALUTI DI FINE ANNO SCOLASTICO

Giunti alla fine di questo travagliato anno scolastico, rivolgo a tutti voi i miei doverosi ma sentiti saluti.

Colgo l’occasione per ringraziare sinceramente tutti coloro (docenti e non) che si sono prodigati per consentire alla nostra scuola, pure nella situazione emergenziale che abbiamo vissuto, di continuare a svolgere il proprio compito efficacemente. Voglio, altresì, ringraziare di cuore tutti gli alunni che si sono impegnati e hanno continuato a partecipare con dedizione e profitto alle attività didattiche proposte dai loro insegnanti seppure nella nuova modalità a distanza. Congratulazioni a tutti coloro che conseguiranno votazioni alte nel documento di valutazione a dimostrazione che anche nelle difficoltà è possibile migliorarsi e a tutti coloro che, comunque e al di là dei risultati, si sono sempre impegnati con costanza e serietà. Un sentito ringraziamento, infine, va alle famiglie la cui collaborazione è stata fondamentale per la buona riuscita della didattica a distanza, a tutti i genitori che si sono impegnati per far fronte alle difficoltà oggettive e sostenere sempre l’azione degli insegnanti in modo da superare – insieme – positivamente anche la crisi dovuta all’emergenza Covid19. Auguro a tutti un periodo di vacanza sereno, privo di “emergenze virali” e invece ricco di emozioni “sane” e di esperienze “belle”. Un saluto particolare va rivolto agli alunni che si apprestano a frequentare un nuovo segmento di scuola che, sono sicuro, saprà accoglierli nel segno della continuità educativa con quanto è stato fatto in questi anni; a loro auguro un futuro ricco di gioie e soddisfazioni. A tutti gli altri, come sempre, un arrivederci a settembre per proseguire il nostro comune cammino di crescita. Cordiali saluti e ….. Buone vacanze a tutti!

Il Dirigente Scolastico

Salvatore Mazzamuto

02/06/2020

2 GIUGNO FESTA DELLA REPUBBLICA ITALIANA

(leggi)

Comandi dei Dirigenti Scolastici e del Personale Docente A.S. 2020/2021

25/05/2020

Sospensione Attività Didattiche a Distanza e Amministrative – Chiusura Locali Scolastici.

In vista dell’imminente Festa della Repubblica, si comunica che le attività didattiche a distanza e le attività amministrative saranno sospese nel giorno di lunedì 01 giugno 2020, giusta delibera del Consiglio di Istituto, pertanto, in tale giornata, i locali scolastici resteranno chiusi.

23/05/2020

LA SCUOLA "S.TRAINA" NON DIMENTICA

Attività degli alunni dell scuola realizzate in occasione del 28^ Anniversario della strage di Capaci (23 Maggio 1992)

(Vedi foto)

23-05-2020

Azione di informazione, comunicazione e pubblicità - Fondi Strutturali Europei – Programma Operativo Nazionale “Per la scuola, competenze e ambienti per l’apprendimento” 2014- 2020. Asse II - Infrastrutture per l’istruzione – Fondo Europeo di Sviluppo Regionale (FESR) - Obiettivo specifico – 10.8 –Azione 10.8.6 - “Azioni per l’allestimento di centri scolastici digitali e per favorire l’attrattività e l’accessibilità anche nelle aree rurali ed interne”. Avviso pubblico per la realizzazione di smart class per le scuole del primo ciclo prot. AOODGEFID/ 4878 del 17/04/2020.

(Continua a leggere)

15-05-2020

Festa dell’Autonomia Siciliana

08/05/2020

DECRETO PUBBLICAZIONE GRADUATORIE INTERNE DEFINITIVE D'ISTITUTO, PER IL PERSONALE DOCENTE TITOLARE – A.S. 2019/2020.

22/04/2020

Pubblicazione graduatoria interna provvisoria d’Istituto, per il personale Docente titolare – anno scolastico 2019/2020.

11/04/2020

La Scuola Traina Augura ai suoi alunni e alle loro famiglie

Buona Pasqua

(Clicca per visionare il video)

06/04/2020

FESTIVITA' PASQUALI 2020- SOSPENSIONE ATTIVITA' DIDATTICHE A DISTANZA.

In vista della prosecuzione della sospensione delle attività didattiche in presenza oltre la data del 13 aprile, si rammenta a tutti i docenti, agli alunni e ai loro genitori che il calendario scolastico 2019/2020 prevede la sospensione delle lezioni per le festività pasquali da giovedì 9 a martedì 14 aprile.

Pertanto, durante questo periodo, saranno interrotte anche le attività didattiche a distanza che riprenderanno da mercoledì 15 aprile, in attesa della auspicata riapertura della scuola.

Colgo l’occasione per rivolgere a tutti i docenti il più sincero ringraziamento per l’impegno e la dedizione che stanno dimostrando nello sperimentare e nel saper tradurre il loro insegnamento in opportune pratiche di didattica a distanza, al tempo stesso voglio esprimere agli alunni ed alle loro famiglie il più sentito apprezzamento per la partecipazione assidua e interessata alle attività proposte, nonostante le difficoltà oggettive che questa particolare forma di educazione comporta.

Infine, a tutti, grandi e piccini, porgo i più cordiali auguri di Buona Pasqua, con l’auspicio che questa importante festività del nostro calendario liturgico, che rappresenta la festa della Vita e della Rinascita, possa coincidere con la fine del periodo emergenziale che stiamo vivendo e la rinascita del nostro Paese

Andrà tutto bene!!!

Il Dirigente Scolastico

Salvatore Mazzamuto

06/04/2020

OSSERVATORIO DI AREA DISTRETTO – PIANO DI INTERVENTO COVID-19

Attività di supporto psico-pedagogico a distanza -

Linee telefoniche dedicate e attivazione nuovo sito dell'Osservatorio.

Si comunica che nell'ambito dell'iniziative promosse dall'Osservatorio di Area Distretto 9 contro la dispersione scolastica e la promozione del successo formativo, di cui la nostra scuola fa parte, sono stata attivate due linee telefoniche di supporto psico-pedagogico a cura delle Operatrici psico-pedagogiche dell’Osservatorio, una delle quali rivolta alle scuole delle REP di Misilmeri e Belmonte Mezzagno.

La linea di pertinenza di questa scuola sarà attiva dal lunedì al venerdì, dalle ore 9.00 alle ore 13.00, e il recapito telefonico è quello della dott.ssa Simona Lovecchio tel: 3299779848.

Si comunica, inoltre, che è online il nuovo sito dell’Osservatorio di Area Distretto 9 consultabile all’indirizzo:

https://sites.google.com/scuolacosmoguastella.edu.it/osservatorio-distretto-9/home-page

Entrambe le iniziative sono finalizzate a ribadire la presa in carico delle problematiche delle alunne e degli alunni delle scuole del territorio anche in un periodo di emergenza come quello attuale e al tempo stesso assicurare diffusione e visibilità alle azioni dell’Osservatorio.

Il Dirigente Scolastico

Salvatore Mazzamuto

02/04/2020

GIORNATA MONDIALE DELLA CONSAPEVOLEZZA SULL'AUTISMO

Siamo lontani... anche se stiamo attraversando momenti difficili, la nostra sensibilità non può farci dimenticare la data del 2 aprile che ricorda la Giornata Mondiale della Consapevolezza sull'Autismo.
Quest'anno non possiamo ammirare la nostra scuola illuminata di blu, non possiamo organizzare iniziative di sensibilizzazione in presenza con i nostri alunni e per questo abbiamo pensato di invitare i nostri bambini con le loro famiglie a disegnare un cuore blu e mostrarlo alla finestra o al balcone di casa in segno di amore per le persone autistiche....

"Un bambino autistico non va cambiato, va capito e ascoltato con il Cuore"
Rinaldo Sidoti

27/03/2020

AGGIORNAMENTO E PARZIALE MODIFICA DELLE MISURE ORGANIZZATIVE DEI SERVIZI ATA IN APPLICAZIONE DEI DPCM E DIRETTIVE VIGENTI IN MATERIA DI COVID-19 IN VIGORE DAL 30 MARZO E FINO AL 3 APRILE 2020 OVVERO SINO A UNA DATA DI CESSAZIONE DELL'EMERGENZA EPIDEMIOLOGICA ANTECEDENTE O SUCCESSIVA STABILITA CON DECRETO DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO.

A far data dal giorno 30 marzo 2020 e fino al 3 aprile 2020 ovvero sino a una data di cessazione dell’emergenza epidemiologica antecedente o successiva stabilita con Decreto del Presidente del Consiglio

1. L’edificio scolastico è fisicamente chiuso al personale e all’utenza, fatte salve la possibilità di apertura per necessità indifferibili da svolgere in presenza, quali, a titolo di esempio, l’esecuzione di lavori di manutenzione straordinaria predisposti dall’Ente proprietario, l’intervento di ripristino sui sistemi informatici della segreteria in caso di malfunzionamento, consegna di materiale da parte dei fornitori o altre esigenze del personale o dell’utenza, che saranno valutate caso per caso.

2. Gli uffici sono aperti al personale e al pubblico in modalità telematica; la Segreteria accoglierà richieste e istanze attraverso il seguente indirizzo di posta elettronica istituzionale: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. (continua a leggere)

27/03/2020

CIRCOLARE MOBILITA' DOCENTI E PERSONALE ATA A.S. 2020/2021

20/03/2020

EMERGENZA EPIDEMIOLOGICA DA COVID-19 - MODALITA' DI FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO DELLA SCUOLA "TRAINA" A DECORRERE DAL 23/03/2020 E FINO AL 03/04/2020.

Alla luce delle misure legislative in materia di contenimento e gestione dell’emergenza epidemiologica da COVID-19, e al fine di ottemperare, da un lato, alla funzione di servizio pubblico attribuita dalle norme al servizio scolastico e, dall’altro, alla necessità di minimizzare, in questa fase emergenziale, le presenze fisiche nella sede di lavoro si comunica che:

a far data dal 23 marzo 2020 e fino al 03 aprile 2020 resteranno chiusi tutti i plessi tranne quello sede di direzione;
resterà aperta - per i servizi amministrativi - la sede centrale “Salvatore Traina” in via Fiume 2 a Misilmeri nelle sole giornate di martedì e giovedì dalle ore 09:00 alle ore 13:00; (continua a leggere)

19/03/2020

TAVOLATA DI SAN GIUSEPPE 2020

Cari Tutti

oggi è la festa di San Giuseppe e, come ogni anno a partire dal 2006 ad oggi, la scuola “Traina” avrebbe celebrato questa giornata allestendo la tradizionale “tavolata” in onore del Santo. Purtroppo, a causa delle misure messe in atto per contrastare il diffondersi del virus COVID-19, non è stato possibile stamani condividere questo momento di festa tutti insieme, grandi e piccini, come di consueto, nel cortile della scuola.

Eppure, malgrado ciò, anzi a maggior ragione, non può venire a mancare proprio oggi quel messaggio di condivisione e attenzione verso chi è meno fortunato di noi che è insito nello spirito stesso della “tavolata”.

Avverto così l’esigenza, condivisa, suppongo, da tutto il personale della scuola che rappresento, di esprimere tutta la mia solidarietà e vicinanza, in primo luogo, alle famiglie colpite dal virus e poi a tutti coloro che, quotidianamente, si prodigano per far fronte all’emergenza in atto: il personale medico in servizio negli ospedali, la protezione civile, le forze dell’ordine, i volontari etc. e a quanti si impegnano per garantire i servizi essenziali per la collettività in questo momento di grave crisi per il Paese. Crisi che tutti quanti con il nostro impegno quotidiano, mettendo in atto comportamenti solidali e responsabili, a cominciare dal rispetto delle regole e delle misure, seppure restrittive,che ci vengono imposte, possiamo contribuire a superare nel più breve tempo possibile per tornare finalmente alla cosiddetta “normalità”.

Questo è l’invito e l’augurio che formulo a tutti.

A questo augurio si associano, ovviamente, gli auguri affettuosi rivolti ai tanti Giuseppe e Giuseppa di buon onomastico e a tutti i papà per la loro festa.

Cordiali saluti

Il Dirigente Scolastico

Salvatore Mazzamuto

16/03/2020

PROROGA CHIUSURA SCUOLA E SOSPENSIONE RICEVIMENTO AL PUBBLICO

In osservanza del DPCM del 8 marzo 2020, si comunica che la sospensione dei servizi educativi per l’infanzia e delle attività didattiche della scuola primaria è prorogata fino al 3 aprile 2020. Si comunica, altresì, che è sospeso il ricevimento del pubblico fino alla data su indicata; per qualsiasi richiesta gli interessati potranno contattare gli uffici di segreteria utilizzando i seguenti numeri telefonici: 091-8722600 o 091/8721264 o inviando comunicazione scritta ai seguenti indirizzi mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. o Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo..

Si invita, infine, l’utenza a visitare questo sito istituzionale per ulteriori aggiornamenti e informazioni sull’emergenza in atto.

Il Dirigente Scolastico

Salvatore Mazzamuto

14/03/2020

06/03/2020

DIRETTIVA DEL DIRIGENTE SCOLASTICO SULLE ATTIVITA' DI DIDATTICA A DISTANZA AI SENSI DEL D.P.C.M. DEL 4 MARZO 2020.

Con la presente si forniscono indicazioni operative per l’applicazione dell’art. 1, comma 1, lettera g del Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 4 Marzo 2020. Come è noto tale disposizione prevede, per tutta la durata della sospensione dei servizi educativi per l’infanzia e delle lezioni nelle scuole di ogni ordine e grado, prevista dallo stesso succitato Decreto temporaneamente fino al 15 marzo p.v., l’attivazione di “modalità di didattica a distanza avuto anche riguardo alle specifiche esigenze degli studenti con disabilità”.

(Continua a leggere e scarica la circolare)

06/03/2020

COMUNICAZIONE ATTIVAZIONE DIDATTICA A DISTANZA AI SENSI DEL D.P.C.M. DEL 4 MARZO 2020.

Con la presente si forniscono indicazioni operative per l’applicazione dell’art. 1, comma 1, lettera g del Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 4 Marzo 2020.

(Continua a leggere e scarica)

(Istruzioni operative per accedere alla Bacheca)

Argo Didup Famiglie

05/03/2020

ATTIVAZIONE DIDATTICA A DISTANZA AI SENSI DEL DPCM DEL 4 MARZO 2020

Si informano tutte le famiglie che domani, venerdì 6 marzo 2020, a conclusione della riunione dello staff di Presidenza, verranno rese note le forme e le modalità di didattica a distanza che questa istituzione scolastica adotterà ai sensi del Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 4 Marzo 2020, art. 1 c. g.

04/03/2020

SOSPENSIONE ATTIVITA' DIDATTICHE D.P.C.M 4 MARZO 2020

Visto il Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 4 Marzo 2020 (che si allega), art. 1 Misure per il contrasto e il contenimento sull’intero territorio nazionale del diffondersi del virus COVID-19, a far tempo da domani, 5 marzo 2020, e fino al 15 marzo 2020 sono sospese tutte le attività didattiche nella scuola primaria e nella scuola dell’infanzia.

Il Dirigente Scolastico

Salvatore Mazzamuto

(Scarica e leggi DPCM 4 Marzo 2020)

02/03/2020

DIFFUSIONE DPCM 1 MARZO 2020 "MISURE URGENTI PER IL CONTENIMENTO DEL CONTAGIO"

Si invitano tutti a prendere visione del Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 1 Marzo 2020 "Misure urgenti per il contenimento del contagio...", facendo particolare attenzione agli artt. 3 e 4, e ai relativi allegati, e osservando le disposizioni in esso contenute con la massima diligenza, ciascuno per quanto di competenza.

Si confida nel consueto spirito di collaborazione.

Il Dirigente Scolastico

Salvatore Mazzamuto

(Scarica e leggi DPCM 1 Marzo 2020)

26/02/2020

OBBLIGO COMUNICAZIONE- SOGGETTI PROVENIENTI DA ZONE CON CASI CONCLAMATI DI CORONAVIRUS

In considerazione dell’emergenza sanitaria e delle continue evoluzioni registrate, si consiglia a tutti coloro che fossero rientrati dal nord anche se non necessariamente dai comuni delle Regioni dove si sono registrati i casi di COVID-19 conclamati, di segnalare alle autorità sanitarie competenti tale circostanza e di contattare il proprio medico curante per verificare le condizioni di salute.

Si confida nel consueto spirito di collaborazione

fra tutti i soggetti della Comunità Scolastica.

(leggi circolare)

Il Dirigente Scolastico

Salvatore Mazzamuto

25/02/2020

EMERGENZA CORONAVIRUS

Vista la disposizione del Presidente della Regione Siciliana si comunica che le attività didattiche saranno sospese da domani 26 febbraio fino a lunedì 2 marzo 2020, come misura preventiva contro la diffusione del virus Covid-19, per consentire di effettuare accuratamente le pulizieche garantiranno martedì 3 marzo, la ripresa delle lezioniin ambienti opportunamente sanificati.

(leggi circolare)

Il Dirigente Scolastico

Salvatore Mazzamuto

15/02/2020

La scuola S.Traina va allo Stadio

Grazie al Progetto “Kick Off Giovani - La Regione Siciliana, la SSD Palermo e l’USR Sicilia per lo sport per tutti e non per pochi” -a.s. 2019/20, a cui la scuola ha prontamente aderito, un gruppo di alunni di Misilmeri e di Portella di Mare della Direzione Didattica “Salvatore Traina” accompagnati dal personale scolastico, ha potuto recarsi ieri - domenica 16 febbraio - allo stadio “Renzo Barbera”per assistere alla partita di calcio della 24.ma giornatadel campionato di serie D PALERMO VS BIANCAVILLA. Assistere all’incontro di calcio così da vicino,dalla tribuna “montepellegrino”, è stata per tutti una esperienza entusiasmante in particolar modo per quei bambini che non erano mai stati prima allo stadio.

(Continua a leggere e vedi foto)

13/02/2020

"PREMIO SCUOLA DIGITALE 2019-20”

La scuola “Salvatore Traina” è stata selezionata per partecipare alla manifestazione “Premio Scuola Digitale 2019-20”che si è svolta stamani - 13 febbraio 2020 -presso l’Istituto Tecnico Economico per il Turismo Marco Polo di Palermo. Una rappresentanza della nostra scuola, costituita dal Dirigente Scolastico, Salvatore Mazzamuto, dalle docenti Lella Calderone e Giovanna Vicari e da un gruppo di alunni di scuola primaria e di scuola dell’infanzia, ha preso parte alla manifestazione che ha visto la partecipazione di altre scuole primarie e secondarie di primo e secondo grado della provincia di Palermo.

(Continua a leggere e vedi foto)

04/02/2020

Manifestazione di interesse

Visite guidate didattiche a.s. 2019/2020

Clicca per visionare le foto dell'evento

09/01/2020

Frutta e verdure nelle Scuole

Anche quest'anno il nostro Istituto partecipa al programma "Frutta e verdure nelle scuole", attuato dal MIPAAF,- Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali, con il contributo finanziario dell'Unione Europea, del Ministero dell'Economia e delle Finanze, in collaborazione con il Ministero dell'Istruzione dell'Università e della Ricerca, con il Ministero della Salute e con le Regioni e le Province Autonome.Il programma prevede la distribuzione gratuita di frutta e verdura certificata ai nostri alunni durante la ricreazione.

Cooperation for innovation and the exchange of good practices

PROJECT TITLE:

"MIND AND BODY: A HEALTHIER TOMORROW”

Visita il sito ufficiale del progetto:

www.mindbody-ahealthiertomorrow.weebly.com

NOTA COPYRIGHT e INFORMAZIONE:

Il presente sito ha finalità di informazione a scopi didattici.

Alcune immagini, foto, testi, files ecc... sono stati scaricati da siti web apparentemente gratuiti.

Pur tuttavia, qualora per motivi non dipendenti dalla nostra volontà, siano stati utilizzati files protetti, si prega di comunicarlo al fine di procedere all'immediata rimozione.

Le singole sezioni del sito sono in continuo aggiornamento per adeguare il contenuto alla

Normativa in materia di Digitalizzazione.